日本《富士產經商報》10月23日發表題為《亞洲(zhou)國家(jia)遏制住企業倒閉風(feng)潮》的報道，全(quan)文摘(zhai)編(bian)如下：

　　以日本為(wei)(wei)首的(de)亞洲(zhou)國家和(he)地(di)區(qu)，成功地(di)初步遏(e)制住因可(ke)怕的(de)新冠(guan)疫情而導(dao)致的(de)企業倒閉風(feng)潮。分析認為(wei)(wei)，其主要原因是各國政(zheng)策部門采取的(de)貨幣和(he)財(cai)政(zheng)措施發揮了作用(yong)。

　　在亞洲(zhou)國家(jia)中，日本和新加坡表現(xian)優異(yi)，企業破產件數相比(bi)上(shang)年(nian)甚至有所減少。主要國家(jia)不僅實施(shi)了(le)規(gui)模(mo)12萬億美元的(de)財政刺激措(cuo)施(shi)，此(ci)外(wai)防止(zhi)企業倒閉的(de)措(cuo)施(shi)也產生了(le)效果。

　　由于財政和(he)貨幣政策奏(zou)效，2020年4月(yue)至9月(yue)，日(ri)本企(qi)業倒(dao)閉件(jian)數降至1990年度以來的低水平。東京(jing)商(shang)工研究所的數據顯示(shi)，其(qi)間(jian)日(ri)本企(qi)業倒(dao)閉件(jian)數為(wei)3858件(jian)，比上年同(tong)期(qi)減少9.4%。

　　印(yin)度政府從3月(yue)底(di)開始(shi)停止受理破(po)(po)產申(shen)請。往年(nian)第二季度的企業(ye)破(po)(po)產申(shen)請件(jian)數通(tong)常為300至(zhi)600件(jian)；由于叫停破(po)(po)產申(shen)請，今年(nian)只批準了在(zai)3月(yue)底(di)前提交的76件(jian)破(po)(po)產申(shen)請。印(yin)度史(shi)上最(zui)大規模、總額達21億(yi)(yi)盧(lu)比(bi)（約合1.9億(yi)(yi)元人(ren)民幣）的經濟刺激措施也幫(bang)助企業(ye)得以(yi)繼續生存。

　　中國今年公(gong)司債違約的比例在(zai)降低，企業財務(wu)狀(zhuang)況有所改善(shan)。這得益于(yu)政府(fu)敦促銀行接(jie)受延期償還等解決辦法。

　　在(zai)新(xin)(xin)加(jia)坡(po)，金(jin)融機構自4月(yue)以(yi)來允(yun)許(xu)中小(xiao)企業延期(qi)償還貸(dai)款(kuan)，這(zhe)一政策(ce)已產生效果。8月(yue)法人(ren)提交的(de)(de)(de)破(po)產申請只有4件(jian)，為(wei)2015年以(yi)來的(de)(de)(de)最低(di)水平(ping)；8月(yue)個(ge)人(ren)提交的(de)(de)(de)破(po)產申請為(wei)131件(jian)，低(di)于2004年以(yi)來的(de)(de)(de)平(ping)均值257件(jian)，呈減少趨勢。相當(dang)于新(xin)(xin)加(jia)坡(po)中央銀行的(de)(de)(de)新(xin)(xin)加(jia)坡(po)金(jin)融管理局表示，明(ming)年將(jiang)繼續(xu)實施(shi)允(yun)許(xu)企業延期(qi)還貸(dai)的(de)(de)(de)措施(shi)。

　　印(yin)度尼西亞5月宣(xuan)布針(zhen)對十(shi)幾家國營企業提供(gong)總額100億(yi)美元(yuan)的援助(zhu)，而且明年還將追加投入37萬(wan)億(yi)印(yin)尼盧比（約合168億(yi)元(yuan)人(ren)民(min)幣）。今年雅加達中央及地方法院接到的破產申(shen)請件數為378件，跟去年基(ji)本(ben)持平(ping)。

　　韓(han)國(guo)今年1月(yue)(yue)至9月(yue)(yue)發生1492起企(qi)業倒(dao)閉(bi)(bi)案(an)，跟上(shang)年同期數量(liang)大致相當。韓(han)國(guo)政(zheng)府5月(yue)(yue)設(she)立了規(gui)模40萬億(yi)韓(han)元(yuan)（約合(he)2367億(yi)元(yuan)人民幣(bi)）的(de)基金，防止(zhi)航空(kong)和(he)造船等支柱行(xing)業倒(dao)閉(bi)(bi)。韓(han)國(guo)中央銀行(xing)目前維(wei)持著歷史上(shang)最低水平的(de)政(zheng)策利率。

　　為防控新冠疫情而采取的(de)封鎖措(cuo)施(shi)對(dui)世(shi)界(jie)經濟(ji)造成了沖(chong)擊。在此情況下，從美國服裝業巨頭布(bu)克(ke)兄(xiong)弟(di)公司、汽車租賃(lin)巨頭赫茲公司，到澳大利(li)亞(ya)的(de)維珍澳大利(li)亞(ya)航空(kong)公司，不少大企業陷入(ru)破產。

　　與此同時，也(ye)有許多企業(ye)為了生(sheng)存下去，一面(mian)實施重(zhong)組(zu)，一面(mian)借助政(zheng)府(fu)或(huo)金融機構的資金支持。

　　據美(mei)國(guo)高盛公司說，美(mei)國(guo)企業(ye)由(you)于得到(dao)財政(zheng)支持，倒閉(bi)件數(shu)(shu)也低于預(yu)期(qi)。在歐洲，英國(guo)與瑞(rui)典第二季度企業(ye)倒閉(bi)件數(shu)(shu)已減少；但在德國(guo)，隨(sui)著企業(ye)申請破產的(de)相(xiang)關紓困(kun)措施到(dao)期(qi)，企業(ye)倒閉(bi)件數(shu)(shu)預(yu)計將增加。